En 1977/78, Hans Erni a réalisé la peinture murale monumentale "Panta rhei" (Tout coule !), dans laquelle il a rassemblé les figures de penseurs et de scientifiques qui, selon lui, ont donné un nouveau tournant à l'histoire de la pensée européenne.
Le leporello identifie les personnes représentées, fournit de brèves biographies et permet ainsi de comprendre l'importance de cette œuvre importante de Hans Erni.
En allemand, français et anglais, avec une vue d'ensemble de la fresque en couleur et de nombreuses photographies en noir et blanc.